1. إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيم.
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ .
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ .

“Me të vërtetë, të mirët (njerëz) do të gjenden në xhennet, e nga divanet – kanapet do të shikojnë, në fytyrat e tyre do të njohësh freskinë e begative.”
(Mutafifin: 22-24).

2. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ

“Atë Ditë, fytyrat e disave (besimtarëve) do të jenë të gëzuara.”
(Gashije: 8).

3. وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ . ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ .

“Disa fytyra atë Ditë, shëndrisin, të qeshura, të gëzuara.”
(Abese: 38-39).

4. وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

“Kurse ato fytyra që zbardhen e shkëlqejnë do të jenë në mëshirën e Allahut, ku do të qëndrojnë përgjithmonë.”
(Al Imran: 107).

NDËRSA, KËSHTU DO TË JENË FYTYRAT E BANORËVE TË XHEHENEMIT:

1. Fytyra të zeza, argument fjala e Allahut në Kur’an:

وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ

E, në Ditën e Kijametit do t’i shohësh ata që kanë përgënjeshtruar Allahun – me fytyra të zeza.
E vallë, a nuk është ferri – vend për ata që janë mendjemëdhenj?!.”
(Zumer: 60).

2. Fytyra të pluhrosura, argument fjala e Allahut në Kur’an:
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

“Kurse disa fytyra, atë Ditë, pluhërosen.”
(Abese : 40).

3. Fytyra të mrrolura, argument fjala e Allahut në Kur’an:
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ

“Atë ditë – disa fytyra janë të mrrolura.”
(Kijameh: 24).

4. Fytyra të shëmtuara, argument fjala e Allahut:
تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ

“Zjarri do t’i kaplojë fytyrat e tyre, dhe ata, në të, janë të shëmtuar.”

(Muminun: 104)

Nga arabishtja: Suad B. Shabani